-
1 huile de pétrole
huile de pétrole -
2 huile de pétrole
1) нефтьDictionnaire polytechnique Français-Russe > huile de pétrole
-
3 huile de pétrole
сущ.маш. минеральное масло, нефть -
4 huile
huile [ŵiel]〈v.〉♦voorbeelden:huile de graissage • smeerolielampe à huile • olielamphuile de pétrole • lampoliehuile de ricin • wonderoliehuile de table • slaoliehuile alimentaire • slaoliehuile épaisse • standoliehuile essentielle, huile volatile • etherische oliehuile solaire • zonnebrandoliejeter de l'huile sur le feu • olie op het vuur gooien¶ 〈 informeel〉 mettre de l'huile de bras, huile de coude, huile de poignet • zijn spierballen gebruiken; 〈 figuurlijk〉 fluks aan het werk slaanles saintes huiles • het heilig olieself1) olie3) hoge piet -
5 huile
f1) (сырая) нефть; пластовая нефть2) ( жидкое) масло; смазочное масло, жидкая смазка•- huile anthracénique
- huile anticorrosive
- huile d'apprêt
- huile asséchante
- huile aviation
- huile d'aviation
- huile de baleine
- huile de base asphaltique
- huile de base paraffinique
- huile de blanc de baleine
- huile blanche
- huile de bois
- huile à broche
- huile brute
- huile combustible
- huile compoundée
- huile de compresseur
- huile concrète
- huile de coupe
- huile à cylindres
- huile décantée
- huile détergente
- huile détoupée
- huile diesel
- huile d'engrenage
- huile épaisse
- huile essentielle
- huile explosive
- huile extrême-pression
- huile fine
- huile de flottation
- huile fraîche
- huile de fusel
- huile à gaz
- huile de goudron
- huile de graissage
- huile grasse
- huile de houille
- huile d'imprégnation
- huile injectée
- huile d'interrupteur
- huile isolante
- huile d'isolement
- huile de laminage
- huile lampante
- huile de lavage
- huile légère
- huile de lin
- huile lourde
- huile lubrifiante
- huile pour machines
- huile minérale
- huile à moteurs
- huile pour mouvement
- huile neutre
- huile de paraffine
- huile de pétrole
- huile de pin
- huile en place
- huile primaire
- huile raffinée
- huile pour recuit
- huile de résine
- huile saponifiable
- huile de schiste
- huile siccative
- huile solaire
- huile synthétique
- huile pour transformateurs
- huile de trempe
- huile pour turbines
- huile usée
- huile végétale
- huile de vidange
- huile visqueuse
- huile de vitriol
- huile vulcanisée -
6 pétrole
m. (lat. méd. petroleum, de petra "pierre" et oleum "huile", "huile de pierre") 1. нефт; puits а pétrole нефтови кладенци; pétrole naturel (pétrole brut) нерафиниран нефт; 2. газ; петрол; lampe а pétrole газова лампа; 3. синьо-сив цвят; costume bleu pétrole костюм в синьо-сив цвят. -
7 huile
fмасло; жидкая смазкаhuile brute — 1. сырое масло 2. сырая нефтьhuile compound — компаундированное [смешанное] маслоhuile compoundée — см. huile compoundhuile détergente — детергентное масло, масло с противонагарной присадкойhuile extrême-pression — масло, применяемое при очень большом давленииhuile à faible viscosité — жидкотекучее масло, масло малой вязкостиhuile minérale — 1. минеральное масло 2. нефтьhuile à mouvement — масло для гидроприводов, гидравлическое маслоhuile neutre — нейтральное [бескислотное] маслоhuile de pétrole — см. huile minéralehuile visqueuse — вязкое [густое] масло -
8 pétrole
petʀɔlm1) Erdöl n2) ( huile) Petroleum npétrolepétrole [petʀɔl][Erd]öl neutreII Appositionbleu, vert Petrol- -
9 gaz d'huile
= gaz humide de pétrole нефтяной газ, попутный газ ( получаемый из коллектора нефти) -
10 gaz humide de pétrole
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gaz humide de pétrole
-
11 canalisation d'huile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > canalisation d'huile
-
12 canalisation de pétrole
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > canalisation de pétrole
-
13 coefficient de saturation en huile dans la zone lessivée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coefficient de saturation en huile dans la zone lessivée
-
14 coefficient de saturation en huile dans la zone vierge
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coefficient de saturation en huile dans la zone vierge
-
15 déplacement de l'huile par butane
= déplacement de pétrole par butane вытеснение нефти бутаномDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > déplacement de l'huile par butane
-
16 déplacement de pétrole par butane
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > déplacement de pétrole par butane
-
17 gisement de pétrole
см. gisement d'huileDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gisement de pétrole
-
18 indice d'huile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > indice d'huile
-
19 industrie de transformation de l'huile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > industrie de transformation de l'huile
-
20 industrie du raffinage de pétrole
= industrie de transformation de l'huile нефтеперерабатывающая промышленностьDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > industrie du raffinage de pétrole
См. также в других словарях:
PÉTROLE — MÉLANGE complexe d’hydrocarbures de différentes familles (paraffiniques, naphténiques, aromatiques) associé à des composés oxygénés, azotés et sulfurés ainsi qu’à des traces de métaux particuliers (vanadium, molybdène, nickel), le pétrole brut… … Encyclopédie Universelle
huile — [ ɥil ] n. f. • 1250 uile; 1120 oile, var. olie; h pour éviter la lecture vile; lat. oleum 1 ♦ Substance grasse, onctueuse et inflammable, liquide à la température ordinaire et insoluble dans l eau, d origine végétale, animale ou minérale. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Huile d'engrenage ou huile E.P. — ● Huile d engrenage ou huile E.P. huile de pétrole lubrifiante, contenant un additif spécial qui lui permet de résister aux pressions élevées et de graisser les engrenages sous carter … Encyclopédie Universelle
Huile composée ou compoundée — ● Huile composée ou compoundée huile de pétrole lubrifiante, à laquelle a été incorporé un produit gras végétal ou animal, et qui sert au graissage des machines à vapeur et des compresseurs d air, ainsi qu à la trempe et à l usinage des métaux … Encyclopédie Universelle
Huile de base — ● Huile de base huile de pétrole lubrifiante, obtenue par raffinage. (Les bases sont ensuite mélangées en proportions convenables pour obtenir les huiles finies.) … Encyclopédie Universelle
Huile de coupe — ● Huile de coupe huile de pétrole lubrifiante, utilisée, dans l usinage et la coupe des métaux, pour le refroidissement de l outil … Encyclopédie Universelle
huile — (ui l ) s. f. 1° Liqueur grasse tirée de l olive. • Je ne saurais vous plaindre de n avoir point de beurre en Provence, puisque vous avez de l huile admirable et d excellent poisson, SÉV. Lett. du 16 mars 1672. • Deux salades.... Dont l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HUILE — n. f. Nom donné à des substances liquides, d’origine animale, végétale ou minérale, qui servent soit à l’alimentation et à la pharmacie, soit à l’éclairage. Les huiles grasses, douces ou fixes. Les huiles volatiles ou essentielles, ou Essences.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pétrole — (pé tro l ) s. m. 1° Huile minérale fournie par des sources naturelles qui se trouvent surtout dans l empire des Birmans et en Pensylvanie ; c est une sorte de bitume moins liquide que le naphte, et plus que le malthe. • En Perse, depuis… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HUILE — s. f. Nom donné à des substances inflammables, ordinairement liquides, qui sont de deux sortes : les huiles grasses, douces ou fixes ; et les huiles volatiles ou essentielles, qu on appelle autrement Essences. Les huiles grasses s extraient par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PÉTROLE — s. m. Bitume liquide et noir qui se trouve dans le sein de la terre. Huile de pétrole … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)